Oui, l’hôtel dispose de berceaux gratuits pour les enfants de moins de 2 ans, sur demande

préalable. Dans les autres cas, le coût est de 10 € par jour.

Non. Selon la loi, toutes les parties communes et les chambres d’hôtel sont des espaces nonfumeurs.

Cependant, il est permis de fumer sur les terrasses.

Nous acceptons les chiens, et autres animaux de compagnie, moyennant un supplément (sur

demande au moment de la réservation.

L’heure d’arrivée est de 14h00 à 22h00. Et l’heure de départ, de 8h00 à 12h00.

Pour les arrivées ou les départs en dehors de ces horaires, veuillez-vous renseigner auprès de

la réception.

Para llegadas o salidas fuera de este horario, rogamos consulten con recepción.

Vous pouvez consulter et réserver vos transferts depuis l’aéroport de Barcelone ou Toulouse,

ainsi que le transfert depuis la gare de Lérida AVE, au lien suivant :

www.andorrabybus.com.

Oui, l’hôtel dispose de places de parking privées et gardées à 125 mètres de l’hôtel. Ils sont payants et le nombre de places est limité. Cependant, il existe également différents parkings

communaux à proximité de l’hôtel.

Oui. Notre service de conciergerie propose des services de location de voitures, de voitures

avec chauffeur, de vélos et de vélos électriques. Ce sont des services organisés avec d’autres

collaborateurs et, par conséquent, ils nécessitent une réservation préalable.

Oui, l’hôtel dispose d’un grand local, sous surveillance et d’accès facile, où vous pourrez ranger

vos skis, vélos ou autres objets. De plus, il existe les appareils nécessaires pour les réparations

les plus courantes.

Desayuno: de 8.00h a 10.00h – Desayuno buffet con embutidos, quesos, fruta, zumos, huevos y beicon, distintas variedades de pan, cereales y pastelería. Disponemos de pan sin gluten, leche sin lactosa y bebidas de soja y avena.

Cena: de 20.00h a 21.30h – Menú distinto cada día, a escoger entre 3 entrantes, fríos y calientes, 2 segundos, carne o pescado, y amplia gama de postres caseros.

Dans notre restaurant « El Bistrot del París », situé au rez-de-chaussée, les horaires sont :

Petit-déjeuner : de 8h00 à 10h00 – Petit-déjeuner buffet avec charcuterie, fromages, fruits, jus,

oeufs et bacon, différentes variétés de pain, céréales et viennoiseries. Nous avons du pain sans

gluten, du lait sans lactose et des boissons au soja et à l’avoine.

Dîner : de 20h00 à 21h30 – Menu différent tous les jours, au choix entre 3 entrées,

Les prix, ainsi que la disponibilité, sont mis à jour quotidiennement et nous garantissons à nos

clients qu’ils trouveront ici le prix minimum. De plus, toutes les catégories de nos chambres

sont présentées sur notre site internet

Petit-déjeuner : de 8h00 à 10h00 – Petit-déjeuner buffet avec charcuterie, fromages, fruits, jus,

oeufs et bacon, différentes variétés de pain, céréales et viennoiseries. Nous avons du pain sans

gluten, du lait sans lactose et des boissons au soja et à l’avoine.

Dîner : de 20h00 à 21h30 – Menu différent tous les jours, au choix entre 3 entrées,